Segura et Ordizia
Villes médiévales
Segura
Le Roy de Castille Alphonse X le Sage fonda le village de Segura en 1256, avec le but de protéger les chemins qui communiquèrent le plateau et les Pyrénées. Il vaut la peine de visiter Segura, le vieux quartier amendé, parfaitement conservé et avec un bon accès, à 37 minutes de Saint Sébastien.
Segura a été pendant plusieurs années un point obligé entre Castille et la France, et aujourd’hui on conserve encore quelques manoirs et palaces de l’époque comme le Palace Ardixarra (siège du Centre d’Interprétation Médiéval), le Palace Lardizábal (l’Hôtel de Ville), et l’église paroissial de l’Asunción.
Ordizia
Ordizia est une ville médiévale à seulement 30 min du capital de Gipuzkoa, Donostia – Saint Sébastien, donc une visite à la ville est essentielle. Son marché est très connu, que viens de fêter son 500 anniversaire en 2012. En 1512, la ville souffrit un grave incendie et la reine Jeanne ce Castille concéda «la royale faculté de célébrer un marché franc chaque mercredi de l’année». Depuis lors jusque l’actualité chaque mercredi les «baserritarras» d’autour vendent ses produits et il s’établie une guide pour marquer les tarifs des produits agricoles du Pays Basque. On célèbre aussi le marche des produis de qualité chaque vendredi après-midi.
Autour de la Place Principale, lieu où on célèbre le marché, s’étend le vieux quartier de la ville avec des bâtiments très intéressantes. Il faut mentionner l’Hôtel de Ville, le Palace Zabala, le Palace Barrena…À côté d du Palace Barrena on peut visiter le Centre d’Elikatuz, Centre d’Interprétation du Goierri et Centre d’Interprétation de l’Alimentation et la Gastronomie.
DÉCOUVREZ D'AUTRES ACTIVITÉS
dans le goierri
DÉCOUVREZ D'AUTRES ACTIVITÉS
dans le goierri
HYPIQUES
CONNAÎTRE NOS équitation Notre vaste territoire nous offre la possibilité de réaliser d’innombrables activités et parmi elles, l’équitation. Que ce soit dans un environnement fermé ou en faisant des itinéraires et des …
Planifiez votre escapade
PLANIFIEZ VOTRE escapade Vous venez en famille? en couple? avec des amis? seul? Dans le Goierri, nous avons toute sorte de visiteurs, mais ils sont tous d'accord sur un point: ils viennent …
Culture
UNE VALLÉE DÉBORDANTE DE culture Hommes préhistoriques, êtres mythologiques, rois et princes, bandits et commerçants, voyageurs et pèlerins sont passés par le Goierri tout au long de son histoire. Sa situation stratégique …
Nature
respirer Nature Toute l'histoire et la culture du Pays Basque, au milieu d'une immensité verte, pour les amateurs de nature et de tourisme de montagne. Le Goierri est la seule comarque du …
Sport
À L'ÉTAT PUR Le sport Dans le Goierri l'esprit de compétition est très présent... Sport et challenge. Vous allez y découvrir différents lieux qui servent de cadre à diverses compétitions de sports …
Gastronomie
NATUREL ET SURPRENANT, TOUT COMME SA gastronomie Voici un avant-goût de quelques produits de toute première qualité que l'on trouve au Goierri : le fromage d'Idiazabal, le cidre, le boudin de Beasain, le …
DÉCOUVREZ LES HAUTES TERRES D'EUSKADI
les highlands basques
Altzaga
Altzaga est un petit village perdu au milieu des montagnes d'où l'on a une très belle vue sur la chaîne de l'Aralar. On peut notamment y voir l'emblématique Txindoki et …
Gaintza
Gaintza est une petite commune rurale située sur un versant du mont Txindoki, à 30 petites minutes de Donostia/Saint-Sébastien. Elle est connue pour la grande beauté des paysages environnants. Ne …
Ataun
Ataun est la commune la plus longue, et l'une des plus étendues, du Guipuscoa. Ce lieu baigné de légendes est à la frontière de la Navarre et du parc naturel …
Itsaso
Située en moyenne montagne, à l'abri du mont Izazpi, la bourgade d'Itsaso est entourée de maisons rurales et de fermes qui composent un joli paysage. C'est une commune à l'ambiance …
Segura
Segura est la ville médiévale dont le quartier historique est le mieux conservé du Guipuscoa. On y accède rapidement et facilement depuis Donostia/Saint-Sébastien (37 minutes). Elle se trouve à 5 minutes de …
Idiazabal
Blotti entre l'Aralar et la chaîne de l'Aizkorri, c'est ce bourg qui a donné son nom au célèbre fromage d'Idiazabal et à sa dénomination d'origine. Il se trouve à 30 …
Gabiria
Gabiria est un petit village situé sur les hauteurs du Goierri qui comme l'indique le dicton “Gabiri: toki guztietatik ageri” est visible de partout. Il se trouve à 37 petites …
Olaberria
C'est le balcon du Goierri. Située à 32 minutes de Donostia-Saint-Sébastien, c'est une localité d'où l'on a une vue incroyable sur tout le Goierri : les chaînes de l'Aizkorri et de l'Aralar, …
Lazkao
Située dans un cadre exceptionnel, la commune de Lazkao n'est pas très éloignée de l'autoroute A-1. C'est une commune qui offre de multiples possibilités. Il s'en dégage un charme particulier, dû …
Ordizia
Située à 30 minutes de Saint-Sébastien, la visite de la ville médiévale d'Ordizia est incontournable. Ne manquez pas de découvrir son marché, ses foires gastronomiques et l'architecture de son quartier historique. …
Zegama
Cette commune, située à 38 minutes de Donostia/Saint-Sébastien, s'étire au pied de l'Aizkorri-Aratz dans un cadre naturel privilégié. Située à un emplacement stratégique, Zegama a toujours été d'une importance capitale pour …
Itsasondo
C'est une petite localité rurale, divisée en deux quartiers, qui se trouve à 26 minutes de Donostia/Saint-Sébastien. Il y a quelques années, elle avait une certaine importance dans le secteur …
Zerain
Le village de Zerain se trouve à 39 minutes de Donostia-Saint-Sébastien, en plein cœur du Pays basque. C'est l'un des plus beaux villages du Guipuscoa. Il a su préserver son …
Beasain
Avec 14000 habitants, Beasain est l'une des communes les plus peuplées du Goierri. Elle se trouve à 28 minutes de Donostia/Saint-Sébastien, en bordure de l'autoroute A1.
Legorreta
Legorreta est une petite ville située à 25 minutes de Donostia/Saint-Sébastien. L'église de Legorreta est l'une des plus belles des environs. Dédiée à Saint-Sauveur, ses hauts murs sont en pierre …
Arama
Arama est une commune située au centre du Goierri. Avec moins de 200 habitants et une superficie de 1,3 km², c'est la plus petite commune du territoire historique du Guipuscoa. …
Mutiloa
C'est une petite commune rurale, avec de nombreuses fermes, située à 37 minutes de Donostia/Saint-Sébastien. Depuis le moyen-âge, sa principale activité a toujours été l'exploitation de mines.
Zaldibia
La petite ville de Zaldibia se trouve sur une des pentes du Txindoki (un sommet emblématique du Pays basque situé dans la chaîne de l'Aralar), à 33 minutes de Donostia-Saint-Sébastien. On …
Ormaiztegi
C'est une commune qui compte environ 1350 habitants, où l'on peut voir le musée Zumalakarregi, des maisons rurales, et l'église paroissiale San Andrés dont les fonts baptismaux comptent parmi les …
