• Le Goierri
  • Nature
  • Sport
  • Gastronomie
  • Culture
  • Que faire?
  • Hebergements
  • Contact
  • Français
    • Espagnol
    • Basque
    • Anglais
Menu
  • Le Goierri
  • Nature
  • Sport
  • Gastronomie
  • Culture
  • Que faire?
  • Hebergements
  • Contact
  • Français
    • Espagnol
    • Basque
    • Anglais
Rechercher
Fermer
  • Le Goierri
  • Nature
  • Sport
  • Gastronomie
  • Culture
  • Que faire?
  • Hebergements
  • Contact
  • Français
    • Espagnol
    • Basque
    • Anglais
Menu
  • Le Goierri
  • Nature
  • Sport
  • Gastronomie
  • Culture
  • Que faire?
  • Hebergements
  • Contact
  • Français
    • Espagnol
    • Basque
    • Anglais

Selecciona tu idioma

  • Espagnol
  • Basque
  • Français
  • Anglais
  • Le Goierri
  • Nature
  • Sport
  • Gastronomie
  • Culture
  • Que faire?
  • Hebergements
  • Contact
  • Français
    • Espagnol
    • Basque
    • Anglais
Menu
  • Le Goierri
  • Nature
  • Sport
  • Gastronomie
  • Culture
  • Que faire?
  • Hebergements
  • Contact
  • Français
    • Espagnol
    • Basque
    • Anglais
  • Le Goierri
  • Nature
  • Sport
  • Gastronomie
  • Culture
  • Que faire?
  • Hebergements
  • Contact
  • Français
    • Espagnol
    • Basque
    • Anglais
Menu
  • Le Goierri
  • Nature
  • Sport
  • Gastronomie
  • Culture
  • Que faire?
  • Hebergements
  • Contact
  • Français
    • Espagnol
    • Basque
    • Anglais

Le Goierri

Au coeur du pays basque

le goierri

La comarque du Goierri se trouve au sud-est de la province du Guipuscoa, aux confins de l'Alava et de la Navarre. En suivant la A1, vous pourrez voir de chaque côté de la route de véritables petits bijoux ruraux qui ont su conserver leur charme et leurs traditions malgré la modernisation.

Planifiez votre escapade
0 minutes
de Saint-Sébastien
0 minutes
de Vitoria
1 heure
de Bilbao
1 heure
de Pampelune

À 30 MINUTES DE DONOSTIA/SAINT-SÉBASTIEN

18 petits bijoux

Notre comarque regroupe18 villes et villages, pour la plupart de moins de 1000 habitants, qui possèdent tous un charme très particulier dû en grande partie à leur environnement naturel privilégié, puisqu'ils sont entourés par deux Parcs Naturels, celui d'Aralar et celui d'Aizkorri-Aratz. Si vous prévoyez de visiter Saint-Sébastien, le Goierri est un plan idéal pour une excursion gastronomique à la campagne, puisqu'il n'est qu'à 30 minutes de cette ville. Mais notre vallée a bien plus à vous offrir que son cadre naturel et sa gastronomie. Vous pourrez vous y imprégner de l'histoire et de la culture basque. C'est dans ces hautes terres que l'on a retrouvé les plus anciennes traces de vie humaine: dans les chaînes de l'Aralar et de l'Aizkorri, on trouve en effet des tumulus et des menhirs qui datent de plusieurs milliers d'années.

l_gaintza-naturaleza

LE GOIERRI

Comment venir

On peut venir au Goierri en voiture, en partant de l'une des 3 principales villes d'Euskadi: Bilbao, Donostia/Saint-Sébastien et Vitoria-Gasteiz. En plus de la voiture, il existe aussi des liaisons ferroviaires et des cars. Vous pouvez également venir en avion par un des aéroports proches du Goierri.

Le Goierri

Villes et villages

C'est une vie différente qui vous attend dans la campagne basque: de l'air pur, des produits naturels, une grande variété de paysages et une vie en liberté. Profitez à votre manière de l'intérieur des terres d'Euskadi en choisissant parmi les alternatives que vous offrent les 18 villes et villages du Goierri. Prenez la route, parcourez ses hameaux, découvrez ses montagnes et ses Parcs Naturels, et faites connaissance avec ses habitants. Mieux encore, les traditions culinaires et l'histoire de notre région vous feront oublier votre stress et tous vos soucis. Et si nous passions maintenant en revue leurs différentes villes et villages pour voir ce que vous réservent les Basque Highlands d'Euskadi?

GABIRIA-pueblo
oficina-de-turismo-de-ormaiztegi-museo-zumalakarregi

DÉCOUVREZ LE GOIERRI

Musées et offices du tourisme

La comarque du Goierri compte 9 offices du tourisme et points d'informations où les visiteurs et les touristes trouveront différents plans: activités, itinéraires, informations gastronomiques, restaurants, hébergements, achats, musées et centres d'interprétation, etc. Ces informations ne se limitent pas au Guipuscoa, mais concernent tout le Pays Basque. Elles vous seront d'une aide précieuse pour préparer vos vacances, vos excursions, vos escapades du week-end et vos visites sur notre territoire.

LE GOIERRI

Agenda

Nos villes et villages organisent de très nombreuses activités. Souhaitant que votre visite vous permette de profiter de tous les plans qui vous intéressent, nous nous faisons une joie d'actualiser notre agenda quotidiennement, afin que vous ne manquiez rien. Qu'avez-vous envie de faire aujourd'hui dans les hautes terres d'Euskadi ?

20181105_goierri_deporte_carrera

DÉCOUVREZ D'AUTRES ACTIVITÉS

dans le Goierri

nature

gastronomie

sport

culture

Planifiez votre escapade

NOUS VOUS AIDONS À PLANIFIER

votre escapade

Remplissez le formulaire en indiquant vos préférences et nous vous préparerons un itinéraire qui vous permettra de vivre une expérience personnalisée dans le Goierri.

DÉCOUVREZ LES HAUTES TERRES D'EUSKADI

Les Highlands basques

Jeu de quilles

La tradition du jeu de quilles est très répandue dans tout le Pays basque, mais de nombreuses modalités sont actuellement en déclin et en voie de disparition.

Read More

Gaintza PR-GI 29

Ce parcours circulaire débute sur la place de Gaintza, où vous devrez suivre la route GI-3371 qui va vers Zaldibia pendant environ 50 m, avant de prendre un chemin sur la...

Read More

Lizarrusti-Lareo SL-Gi 2005

Entrez dans le parc naturel d'Aralar en effectuant un circuit classique et adapté à tous. Vous traverserez une magnifique forêt pour atteindre un marais au cœur du parc naturel.

Read More

Le Marathon Zegama-Aizkorri et Ehunmilak

Les connaisseurs vous diront que le Zegama-Aizkorri a quelque chose de spécial, que c'est l'un des plus intéressants et plus prestigieux marathons de montagne du monde.

Read More
igaratza

Sentier Alotza PR-Gi 2009

La route entre Igaratza et Pikueta traverse l'un des endroits les plus spéciaux d'Aralar, le plateau Alotza

Read More

Arama-Altzagarate- Arama PR-Gi 1

Étape du retour à Aralar qui passe entre Arkaka et Lizarrusti

Read More
beunde1

Forets du parzoneria PR-Gi 3010

Sentier qui traverse les forêts de la Parzonería General de Gipuzkoa et Alava

Read More

Retour au Intsusti PR-Gi 2002

Chemin qui se déroule autour de la structure géologique appelée Dôme d´Ataun

Read More

Station de trail

Nous les Basques, nous adorons la montagne, et dans le Goierri, nous avons 2 courses qui sont des références dans l'univers du Trail : le marathon Zegama-Aizkorri et l'Ultra-trail Ehunmilak (avec...

Read More

Sentier Amundarainerreka SL-Gi 2008

Sentier fantastique qui traverse un environnement purement rural accroché au lit de la rivière Amundarainerreka

Read More

La Voie Verte Mutiloa-Ormaiztegi

La Voie Verte Mutiloa-Ormaiztegi est un autre parcours que l’on peut suivre en famille. Il propose un jeu/itinéraire didactique associant sport d’orientation, randonnée et amusement.

Read More

Olaberria – Idiazabal

Olaberria est surnommé le Balcon du Goierri. C'est une petite bourgade située sur une hauteur, connue pour sa belle église San Juan Bautista, qui date du XVIIe siècle, et son panorama...

Read More

Sentier Osinberde SL-Gi 2009

Sentier fantastique qui traverse un environnement purement rural accroché au lit de la rivière Amundarainerreka

Read More

Chemin autour d’Aralar GR 20 E06

Étape du retour à Aralar qui passe entre Arkaka et Lizarrusti

Read More

Retour au Alleko SL-Gi 2004

Cet environnement très proche du Parketxe de Lizarrusti et inconnu de beaucoup, a quelque chose de très spécial

Read More

Sentier Ausa – Gaztelu PR-Gi 2004

La visite nous rapprochera des vestiges de la forteresse existante au sommet du mont Ausa-Gaztelu

Read More

Alarpe équestre

A Alarpe équestre nous réalisons des sorties et stages tout au long de l'année

Read More

Escalade

Dans le Goierri, il y a plusieurs sites, du côté d'Ataun, dont les rochers sont parfaitement adaptés à la pratique de l'escalade sportive.

Read More

Le Chemin de Santiago

Le Chemin de Santiago de l'intérieur passe par Zegama. C'est un itinéraire moins fréquenté par les pèlerins, où l'on retrouve la solitude et le calme du pèlerinage d'origine.

Read More

Connaissez-vous le GR-283?

Connaissez-vous le GR-283  ? Il s'agit d'un itinéraire circulaire unique en son genre qui permet d'associer deux grands thèmes : la montagne et le fromage d'Idiazabal.

Read More

Sentier Enirio PR-Gi 2010

Igaratza et Enirio sont des endroits très importants à Aralar. Des lieux étroitement liés au pâturage ont toujours lié les vallées du Goierri aux points culminants d'Aralar

Read More

Le Goierri

  • Comment venir
  • Villes et villages
  • Musées et offices du tourisme
Menu
  • Comment venir
  • Villes et villages
  • Musées et offices du tourisme

Nature

  • Parcs Naturels Aizkorri-Aratz & Aralar
  • Randonnées
  • Aventure en famille
  • Aizkorri
  • Le tunnel de San Adrián
  • Connaissez-vous le GR-283?
  • Brebis Latxa
Menu
  • Parcs Naturels Aizkorri-Aratz & Aralar
  • Randonnées
  • Aventure en famille
  • Aizkorri
  • Le tunnel de San Adrián
  • Connaissez-vous le GR-283?
  • Brebis Latxa

Sport

  • Le Marathon Zegama-Aizkorri & Ehunmilak
  • Station de trail
  • Escalade
  • Pistes cyclables
  • Itinéraires: BTT
Menu
  • Le Marathon Zegama-Aizkorri & Ehunmilak
  • Station de trail
  • Escalade
  • Pistes cyclables
  • Itinéraires: BTT

Gastronomie

  • Où manger
  • Route du fromage Idiazabal
  • Le cidre
  • Le marché d’Ordizia
  • Centre d’Elikatuz
  • Centre d´Interprétation de Fromage Idiazabal
  • Club Gastronomique
  • Autres produits
  • Euskadi Gastronómica
Menu
  • Où manger
  • Route du fromage Idiazabal
  • Le cidre
  • Le marché d’Ordizia
  • Centre d’Elikatuz
  • Centre d´Interprétation de Fromage Idiazabal
  • Club Gastronomique
  • Autres produits
  • Euskadi Gastronómica

Culture

  • Villes médiévales
  • Le tunnel de San Adrián
  • Mythologie basque
  • Basques historiques
  • Ensemble monumental: d’Igartza
  • Zerain, La montagne du Fer
  • Paysage culturel: Zerain
Menu
  • Villes médiévales
  • Le tunnel de San Adrián
  • Mythologie basque
  • Basques historiques
  • Ensemble monumental: d’Igartza
  • Zerain, La montagne du Fer
  • Paysage culturel: Zerain

Que faire?

  • Plans avec enfants
  • Plans
  • Agenda
  • Décharges
  • Où loger
Menu
  • Plans avec enfants
  • Plans
  • Agenda
  • Décharges
  • Où loger
Donostia San Sebastian
Instagram Facebook Twitter Youtube Flickr
© 2020 - Goitur · Société pour la promotion et le dynamisme touristique de Goierri · Ordizia
Carte Web | Mentions légales - Politique de confidentialité - Politique de cookies
Politique des cookies
Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience sur notre site. En naviguant sur ce site, l'utilisateur accepte l'utilisation de cookies. Pour en savoir plus etAccepter
Política de Cookies

QUE SONT LES COOKIES?

Les cookies sont de petits fichiers de texte téléchargés sur votre ordinateur lorsque vous accédez à une page web.

Ce ne sont pas des virus nocifs, mais des outils qui jouent un rôle essentiel pour la prestation de nombreux services sur Internet. Ils permettent entre autres choses de rappeler dans quelle langue vous souhaitez naviguer sur le site web, recueillir des statistiques pour optimiser le fonctionnement du site ou pour que vous puissiez partager nos informations dans vos réseaux sociaux.

QUELS TYPES DE COOKIES UTILISE CETTE PAGE WEB?

Cookies techniques. Ce sont ceux créés et gérés uniquement par nous et qui permettent la navigation sur notre page web et l’utilisation de ses différentes options et services.

Cookies d’analyse. Ce sont ceux traités soit par nous-mêmes soit par des tiers, qui nous permettent de quantifier le nombre d’utilisateurs et de mesurer et d’établir des analyses statistiques concernant l’utilisation de notre site web.

Nous n’obtenons en aucun cas d’informations concernant les données personnelles de l’utilisateur et garantissons ainsi l’intimité des personnes qui naviguent sur le site.

COMMENT DÉSACTIVER NOS COOKIES (OU CEUX DES AUTRES)

Même si la plupart des navigateurs acceptent les cookies de manière automatique, vous pouvez modifier la configuration de votre navigateur pour permettre, bloquer ou éliminer les cookies installés dans votre ordinateur.

Comment configurer les cookies sur Firefox.
Comment configurer les cookies Chrome.
Comment configurer les cookies Internet Explorer.
Comment configurer les cookies Safari.
Necessary
Toujours activé
Les cookies sont de petits fichiers texte téléchargés sur votre ordinateur lors de l'accès à une page Web.
Enregistrer & appliquer