Paysage culturel

Zerain

Musée Ethnographique. Ce petit musée est un échantillon du développement du mode de vie et des coutumes de ce village du Goierri. La visite commence avec la projection d’un diaporama sur Zerain et on continue avec une exhibition des utiles, des mobiliers, des documents…qui montrent le processus historique parmi laquelle a passé Zerain. Les pièces de cette collection ont été cédés par ses habitants et ils narrent les débuts du village dans l’agriculture et le pâturage d’une époque, à travers l’époque minière, jusqu’aujourd’hui.
HORAIRE
-Mardi – jeudi: 10:30-14:00
-Vendredi: 10:30-14:00 et 16:00-18:30
-Samedi et dimanche: 10:30-14:00
-Jours fériés, jour férié et Semaine Sainte: 10:30-14:00 et 16:00-18:30
-Juillet et Août: lundi – dimanche 10:30-14:00 et 16:00-18:30
ENTRÉE Consulter à l’office de tourisme, le prix est de 3€ pour les adultes et 2€ pour les enfants.
Email: turismobulegoa@zerain.eus
Téléphone: (+34) 943 80 15 05 / 649 946 277

Scierie hydraulique. Construit autour de l’année 1890, la Scierie de Larraondo, s’approvisionnait de l’eau de la rivière Lasurtegi, pour sa mise en marche. La force de l’eau mouvait deux scies, le tour, la brosse, les émeris, la pierre à aiguiser, la perceuse, le petit moulin et la forge. En 1960 la Scierie Larraondo a mis fin à son activité, mais on peut encore observer le fonctionnement de ses outils.

Tous les week-ends et jours fériés ont lieu des visites guidées de l’Office de Tourisme de Zerain.

Voici le calendrier pour effectuer les visites guidées:

Mines d’Aizpea	Basque	10:45
Scierie du Larraondo	Bilingue	12:00
Mines d’Aizpea	Espagnol	12:45

*La réservation doit être effectuée au moins 48 heures à l’avance et si vous n’arrivez pas à un minimum de 6 personnes sera annulée.

TÉLÉPHONE: (+34) 943 80 15 05 / 649 946 277
EMAIL: turismobulegoa@zerain.eus

Prison. La prison ou cachot a été construit, au même temps que la mairie, en 1711. C’est l’unique prison du XVIIIe siècle conservé à Gipuzkoa. Cela a été une prison de passage, car Zerain unnait deux chaussés principaux. C’étaient les prisonniers condamnés à travailles aux mines de fer qui y dormaient. Les anneaux et les manilles que vous pouvez voir actuellement, servaient pour enchaîner les prisonniers.