{"id":20901,"date":"2018-11-02T13:02:11","date_gmt":"2018-11-02T12:02:11","guid":{"rendered":"http:\/\/goierriturismo.com\/?p=20901"},"modified":"2026-05-06T17:33:44","modified_gmt":"2026-05-06T15:33:44","slug":"patrimoine-culturel-le-tunnel-de-san-adrian","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/goierriturismo.com\/fr\/nature\/patrimoine-culturel-le-tunnel-de-san-adrian\/","title":{"rendered":"Patrimoine culturel: Le tunnel de San Adrian"},"content":{"rendered":"
\n

\"\"<\/p>\n

Le tunnel de San Adrian<\/h1>\n

Patrimoine culturel<\/p>\n<\/div>\n

Le tunnel de San Adrian<\/h3>\n
Vous pouvez arriver au mythique tunnel de San Adri\u00e1n en voiture, puis marcher pendant vingt minutes, ou bien suivre un tr\u00e8s bel\u00a0itin\u00e9raire circulaire de 2 heures<\/strong>\u00a0rep\u00e9r\u00e9 par une signal\u00e9tique. Prenez comme points de rep\u00e8re la bourgade de\u00a0Zegama<\/a>\u00a0et le Parc Naturel d\u2019Aizkorri-Aratz. Voici quelques indications tr\u00e8s simples<\/span>:\u00a0<\/span><\/span>Si vous arrivez au Goierri par le col d\u2019Etzegarate, entrez dans Zegama \u00e0 la\u00a0premi\u00e8re intersection<\/strong>\u00a0sans passer par le centre du bourg. Au bout de cinq minutes, vous arriverez sur les hauteurs d\u2019Otzaurte, en face du restaurant\u00a0Otzaurteko Benta<\/a>\u00a0(ses haricots sont d\u00e9licieux!). Vous devrez ensuite continuer en voiture sur une route ciment\u00e9e pendant 10 minutes avant d\u2019arriver \u00e0 un grand parking au sol couvert de graviers.<\/span><\/div>\n
Ne confondez pas avec par les voitures stationn\u00e9es sur le bord de la route \u00e0 la saison de la chasse\u2026ce sont celles des chasseurs!\u00a0<\/span><\/span>Sur le\u00a0parking d\u2019Aldaola<\/a>, vous trouverez un panneau avec des explications qui vous indiquera o\u00f9 d\u00e9bute le chemin. Commencez par traverser le canal et dirigez-vous vers le haut de la montagne jusqu\u2019\u00e0 la\u00a0maison des Mikeletes<\/strong>\u00a0(un ancien b\u00e2timent d\u2019octroi). De l\u00e0, vous commencerez \u00e0 apercevoir le\u00a0tunnel<\/strong>\u00a0de San Adri\u00e1n<\/strong>\u00a0et les cha\u00eenes de l\u2019Aratz et de l\u2019Aizkorri. Traversez le tunnel.\u00a0<\/span>\u00c0<\/span>\u00a0l\u2019int\u00e9rieur de la grotte, on peut voir les vestiges d\u2019anciennes constructions et une chapelle.<\/span><\/div>\n
Vous trouverez la route royale qui a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9e pendant des si\u00e8cles par des rois, des p\u00e8lerins, des soldats et des marchands pour rejoindre Castille depuis l’Europe. Le parcours circulaire se poursuit, en marchant sur les \u00e9normes pierres qui forment le chemin r\u00e9el et en suivant les marques blanches et vertes (la signalisation officielle du Sentier Local<\/a>). Restez sur la route qui vous m\u00e8nera jusqu’au balcon de San Adrian, et\u2026 profitez de la vue! La beaut\u00e9 de l’environnement est spectaculaire. Ce belv\u00e9d\u00e8re est l’un des meilleurs du Parc Naturel d’Aizkorri-Aratz ; il montre une autre perspective du tunnel de San Adrian et offre une vue unique sur l’orographie de Gipuzkoa et de Navarre.<\/span>
Visite<\/a>\u00a0du tunnel de San Adri\u00e1n.<\/span><\/div>\n

Un lien entre l’Europe et la mer Cantabrique<\/strong><\/h3>\n
C\u2019est un lieu mythique que les anciens consid\u00e9raient comme la bouche de l\u2019enfer. On y a trouv\u00e9 des traces prouvant qu\u2019il \u00e9tait habit\u00e9 pendant la pr\u00e9histoire, et pas seulement utilis\u00e9 \u00e0 des fins fun\u00e9raires. De l\u2019\u00e2ge du bronze jusqu\u2019au moyen-\u00e2ge, le tunnel de San Adri\u00e1n \u00e9tait utilis\u00e9 pour acc\u00e9der \u00e0 la montagne. Lorsque le Guipuscoa et l\u2019Alava furent annex\u00e9s \u00e0 la Couronne de Castille, San Adri\u00e1n devint le\u00a0<\/span>passage obligatoire<\/strong>\u00a0pour relier le plateau castillan \u00e0 l\u2019Europe et \u00e0 la mer Cantabrique. Un ch\u00e2teau y fut m\u00eame \u00e9difi\u00e9 pour surveiller la fronti\u00e8re avec la Navarre. Cette r\u00e9gion, qui fut le th\u00e9\u00e2tre de multiples affrontements, \u00e9tait aussi fr\u00e9quent\u00e9e par des brigands. Le ch\u00e2teau fut abandonn\u00e9 lorsque la Navarre fut annex\u00e9e \u00e0 la couronne de Castille, en 1512. La chauss\u00e9e de pierres que vous pourrez voir ressemble fortement \u00e0 une voie romaine, mais ce n\u2019est pas le cas. Construite au moyen-\u00e2ge, c\u2019\u00e9tait un \u201cChemin Royal des Postes\u201d.<\/span><\/p>\n

[\u2026] Nous avons franchi les Pyr\u00e9n\u00e9es par le col de San Adri\u00e1n, aussi abrupt \u00e0 monter qu\u2019\u00e0 descendre, avec de nombreuses pierres et de la boue\u2026<\/span>\u00a0<\/span>\u2013\u00a0Andrea Navagiero, Ambassadeur de la r\u00e9publique de Venise aupr\u00e8s de la Cour de Madrid, XVIe\u00a0si\u00e8cle.<\/span><\/i><\/p><\/blockquote>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
Le passage de San Adri\u00e1n \u00e9tait c\u00e9l\u00e8bre, et redout\u00e9, dans le monde entier. Les r\u00e9cits des voyageurs font une description effrayante de ses paysages : des pr\u00e9cipices, des arbres battus par le vent, des grottes qui sont le repaire de bandits, des lieux d\u00e9sol\u00e9s\u2026<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n