{"id":20881,"date":"2018-11-20T15:42:43","date_gmt":"2018-11-20T14:42:43","guid":{"rendered":"http:\/\/goierriturismo.com\/?p=20881"},"modified":"2026-11-06T15:33:52","modified_gmt":"2026-11-06T14:33:52","slug":"le-marche-dordizia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/goierriturismo.com\/fr\/gastronomie\/le-marche-dordizia\/","title":{"rendered":"Le march\u00e9 d&rsquo;Ordizia"},"content":{"rendered":"<div>\n<p>    <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/mercado-de-ordizia.jpg\" alt=\"\"><\/p>\n<h1>Le march\u00e9 d&rsquo;Ordizia<\/h1>\n<p>Tous les mercredis depuis 1512<\/p>\n<\/div>\n<h3>Depuis le Moyen \u00c2ge<\/h3>\n<div><span>Le march\u00e9 d\u2019Ordizia est impressionnant\u2026et ce n\u2019est pas uniquement \u00e0 cause de ses imposantes colonnes. On pourrait \u00e9crire un roman sur l\u2019histoire de ce march\u00e9. Au moyen-\u00e2ge, les\u00a0<\/span><strong>premiers \u00e9changes commerciaux<\/strong><span>\u00a0s\u2019y tenaient d\u00e9j\u00e0 autour de la chapelle de San Bartolom\u00e9. L\u2019incendie qui d\u00e9vasta la ville le 8 mars 1512, ne laissant debout qu\u2019une seule maison et l\u2019\u00e9glise, \u00e9mut profond\u00e9ment la reine Jeanne 1re de Castille, dite Jeanne \u00ab\u00a0la Folle\u00a0\u00bb. Celle-ci accorda \u00e0 Villafranca de Ordizia (c\u2019\u00e9tait l\u2019ancien nom de la ville) le privil\u00e8ge royal d\u2019organiser un\u00a0<\/span><strong>march\u00e9 franc<\/strong><span>\u00a0(sans imp\u00f4ts) tous les mercredis de l\u2019ann\u00e9e.<\/span><\/div>\n<div><span>Au XVIIIe si\u00e8cle, ce march\u00e9 devint une institution, et l\u2019arriv\u00e9e du train, aux environs de 1860, lui donna un v\u00e9ritable essor\u2026qui a continu\u00e9 jusqu\u2019\u00e0 nos jours.\u00a0<\/span><span><\/span><span>Si vous \u00eates un foodie, ne manquez sous aucun pr\u00e9texte le march\u00e9 d\u2019Ordizia. \u00c0 chaque saison, il regorge de produits diff\u00e9rents, venus des\u00a0<strong>fermes de la comarque<\/strong>\u00a0et des alentours. On y trouve une cinquantaine d\u2019\u00e9tals couverts de toute sorte de produits: citrouilles, pommes, tomates, oignons, blettes, noix, prunelles, petites f\u00e8ves, laitues, girolles et autres champignons. On peut aussi y acheter des produits pr\u00eats \u00e0 consommer, comme des confitures bio, des g\u00e2teaux de ma\u00efs, du pain, de la p\u00e2te de coing, ou encore des fromages au lait de vache, de brebis ou de ch\u00e8vre. Il y a aussi des produits typiquement basques, comme les haricots de Tolosa, les piments de Gernika, le g\u00e2teau basque, le cidre, le txakoli, et bien s\u00fbr, le fromage d\u2019Idiazabal.<\/span><\/div>\n<div><span>On y trouve m\u00eame de la viande de mouton et des fleurs!\u00a0<\/span><span><\/span><span>Au march\u00e9 d\u2019Ordizia, vous pourrez discuter avec les baserritarras (producteurs). Vous pourrez y voir Jose Mari Unzin vendre ses tomates et Itziar Etxebarria son fromage de brebis, son cidre et sa p\u00e2te de coing. Vous ferez la connaissance de Jon Etxeberria, un apiculteur d\u2019Ataun qui vient y vendre son miel de romarin, d\u2019acacia, de thym, de mille fleurs, de bruy\u00e8re, son pollen et de sa gel\u00e9e royale. Maria Angeles Telleria vous attend \u00e0 un autre \u00e9tal avec ses \u0153ufs, et un peu plus loin, c\u2019est Jos\u00e9 Antonio Aizpuru, qui vient d\u2019Errezil avec ses pommes.\u00a0<\/span><span><\/span><span><strong>Les march\u00e9s exceptionnels des F\u00eates basques et de la F\u00eate des bergers<\/strong> Ce sont les grands jours du march\u00e9 d\u2019Ordizia. Si vous \u00eates de passage dans Goierri, de gr\u00e2ce, ne les manquez pas\u2026le spectacle en vaut vraiment la peine!<\/span><\/div>\n<div><span>En septembre, aux environs du le mercredi le plus proche de la f\u00eate de la Vierge d\u2019Arantzazu (9 septembre), on peut assister \u00e0 un march\u00e9 extraordinaire avec un concours de fruits et l\u00e9gumes, un concours de bovins, des expositions de produits\u2026Et comme plat de r\u00e9sistance, la confr\u00e9rie du fromage d\u2019Idiazabal organise un concours et une vente aux ench\u00e8res de fromages fabriqu\u00e9s par des bergers avec du lait cru de brebis latxa et carranzana: un v\u00e9ritable championnat du fromage Idiazabal! Vous pourrez y assister \u00e0 des sc\u00e8nes typiques du folklore basque et voir les dantzaris, txistularis et dultzaineros investir les rues d\u2019Ordizia pour accompagner les fromages au fronton Beti Alai.\u00a0<\/span><span><\/span><span>Juan Mari Arzak, Pedro Subijana et beaucoup d\u2019autres cuisiniers basques r\u00e9servent cette date tous les ans.<\/span><\/div>\n<div><span>En 1980, ce fut d\u2019ailleurs Juan Mari Arzak qui remporta les premi\u00e8res ench\u00e8res o\u00f9 il put acqu\u00e9rir le fromage gagnant pour 12.000 pesetas (72 \u20ac). Depuis, les sommes offertes ont grimp\u00e9 en fl\u00e8che et ces fromages sont (presque) aussi pris\u00e9s que les tableaux de Sotheby\u2019s. En 2014, la somme rondelette de\u00a0<strong>13.050\u00a0\u20ac<\/strong>\u00a0a \u00e9t\u00e9 d\u00e9bours\u00e9e pour acqu\u00e9rir le fromage gagnant (il pesait environ 550\u00a0g). Celui de 2017 est parti pour 8.200\u00a0\u20ac.\u00a0<\/span><span>\u00a0\u00a0<\/span><strong>La pr\u00e9sentation du fromage nouveau<\/strong><span>\u00a0<\/span><span>Cela fait maintenant 20 ans que la ville d\u2019Ordizia organise chaque ann\u00e9e au mois d\u2019avril (le mercredi suivant la semaine de P\u00e2ques) la pr\u00e9sentation du fromage nouveau. C\u2019est \u00e0 un cuisinier de renom ou \u00e0 un c\u00e9l\u00e8bre gastronome qu\u2019\u00e9choit le privil\u00e8ge de couper ce fromage.\u00a0<\/span><span>\u00c0<\/span><span>\u00a0cette occasion, un hommage est \u00e9galement rendu aux bergers qui d\u00e9filent dans la ville accompagn\u00e9s de leurs troupeaux pour f\u00eater l\u2019arriv\u00e9e de la belle saison et la mont\u00e9e des brebis vers les alpages.<\/span><\/div>\n<ul>\n<li>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/artzai-eguna-scaled.jpg\" alt=\"\"><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/eguberritako-azoka-scaled.jpg\" alt=\"\"><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/euskal-jaiak-1-scaled.jpg\" alt=\"\"><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/euskal-jaiak-2-scaled.jpeg\" alt=\"\"><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/euskal-jaiak-3-scaled.jpg\" alt=\"\"><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/euskal-jaiak-5-scaled.jpg\" alt=\"\"><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/euskal-jaiak-6.jpeg\" alt=\"\"><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/euskal-jaiak-7-scaled.jpg\" alt=\"\"><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><!--more--><br \/>\n<!-- {\"type\":\"layout\",\"children\":[{\"type\":\"section\",\"props\":{\"animation\":\"slide-bottom-medium\",\"image_position\":\"center-center\",\"padding\":\"none\",\"style\":\"default\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"middle\",\"width\":\"\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"slideshow\",\"props\":{\"link_style\":\"default\",\"link_text\":\"Read more\",\"margin\":\"default\",\"meta_align\":\"above-title\",\"meta_element\":\"div\",\"meta_style\":\"h3\",\"nav\":\"\",\"nav_align\":\"center\",\"nav_breakpoint\":\"s\",\"nav_position\":\"bottom-center\",\"nav_position_margin\":\"medium\",\"overlay_animation\":\"parallax\",\"overlay_container\":\"default\",\"overlay_position\":\"center\",\"show_content\":true,\"show_link\":true,\"show_meta\":true,\"show_thumbnail\":true,\"show_title\":true,\"slidenav\":\"\",\"slidenav_breakpoint\":\"s\",\"slidenav_margin\":\"medium\",\"slidenav_outside_breakpoint\":\"xl\",\"slideshow_autoplay_pause\":true,\"slideshow_max_height\":\"550\",\"slideshow_min_height\":300,\"text_align\":\"center\",\"text_color\":\"light\",\"thumbnav_height\":\"75\",\"thumbnav_svg_color\":\"emphasis\",\"thumbnav_width\":\"100\",\"title_element\":\"h1\",\"title_style\":\"heading-small\"},\"children\":[{\"type\":\"slideshow_item\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/mercado-de-ordizia.jpg\",\"media_overlay\":\"rgba(0, 0, 0, 0.32)\",\"meta\":\"Tous les mercredis depuis 1512\",\"text_color\":\"light\",\"title\":\"Le march\\u00e9 d'Ordizia\"},\"source\":{\"query\":{\"name\":\"posts.singlePost\"},\"props\":{\"image_alt\":{\"filters\":{\"search\":\"\"},\"name\":\"title\"}}}}]}]}]}],\"name\":\"header-corto\"},{\"type\":\"section\",\"props\":{\"animation\":\"slide-bottom-medium\",\"image_position\":\"center-center\",\"padding\":\"large\",\"style\":\"default\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"middle\",\"width\":\"large\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"props\":{\"column_gap\":\"large\",\"layout\":\"1-2,1-2\"},\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/11\\\/goierri-mercado-ordizia.jpg\",\"image_position\":\"center-center\",\"image_size\":\"cover\",\"padding\":\"xlarge\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\",\"width_medium\":\"1-2\"}},{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\",\"vertical_align\":\"middle\",\"width_medium\":\"1-2\"},\"children\":[{\"type\":\"headline\",\"props\":{\"content\":\"Depuis le Moyen \\u00c2ge\",\"title_color\":\"emphasis\",\"title_element\":\"h3\",\"title_style\":\"h1\"}},{\"type\":\"headline\",\"props\":{\"content\":\"\\u003Cspan>Le march\\u00e9 d\\u2019Ordizia est impressionnant\\u2026et ce n\\u2019est pas uniquement \\u00e0 cause de ses imposantes colonnes. On pourrait \\u00e9crire un roman sur l\\u2019histoire de ce march\\u00e9. Au moyen-\\u00e2ge, les\\u00a0\\u003C\\\/span>\\u003Cstrong>premiers \\u00e9changes commerciaux\\u003C\\\/strong>\\u003Cspan>\\u00a0s\\u2019y tenaient d\\u00e9j\\u00e0 autour de la chapelle de San Bartolom\\u00e9. L\\u2019incendie qui d\\u00e9vasta la ville le 8 mars 1512, ne laissant debout qu\\u2019une seule maison et l\\u2019\\u00e9glise, \\u00e9mut profond\\u00e9ment la reine Jeanne 1re de Castille, dite Jeanne \\u00ab\\u00a0la Folle\\u00a0\\u00bb. Celle-ci accorda \\u00e0 Villafranca de Ordizia (c\\u2019\\u00e9tait l\\u2019ancien nom de la ville) le privil\\u00e8ge royal d\\u2019organiser un\\u00a0\\u003C\\\/span>\\u003Cstrong>march\\u00e9 franc\\u003C\\\/strong>\\u003Cspan>\\u00a0(sans imp\\u00f4ts) tous les mercredis de l\\u2019ann\\u00e9e.\\u003C\\\/span>\",\"title_element\":\"div\",\"title_style\":\"h4\"}}]}]}],\"name\":\"header3\"},{\"type\":\"section\",\"props\":{\"animation\":\"slide-bottom-medium\",\"image_position\":\"center-center\",\"padding\":\"large\",\"style\":\"muted\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"middle\",\"width\":\"large\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"props\":{\"column_gap\":\"large\",\"layout\":\"1-2,1-2\"},\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"image_size\":\"cover\",\"padding\":\"xlarge\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\",\"width_medium\":\"1-2\"},\"children\":[{\"type\":\"headline\",\"props\":{\"content\":\"\\u003Cspan>Au XVIIIe si\\u00e8cle, ce march\\u00e9 devint une institution, et l\\u2019arriv\\u00e9e du train, aux environs de 1860, lui donna un v\\u00e9ritable essor\\u2026qui a continu\\u00e9 jusqu\\u2019\\u00e0 nos jours.\\u00a0\\u003C\\\/span>\\u003Cspan>\\u003C\\\/span>\\u003Cspan>Si vous \\u00eates un foodie, ne manquez sous aucun pr\\u00e9texte le march\\u00e9 d\\u2019Ordizia. \\u00c0 chaque saison, il regorge de produits diff\\u00e9rents, venus des\\u00a0\\u003Cstrong>fermes de la comarque\\u003C\\\/strong>\\u00a0et des alentours. On y trouve une cinquantaine d\\u2019\\u00e9tals couverts de toute sorte de produits: citrouilles, pommes, tomates, oignons, blettes, noix, prunelles, petites f\\u00e8ves, laitues, girolles et autres champignons. On peut aussi y acheter des produits pr\\u00eats \\u00e0 consommer, comme des confitures bio, des g\\u00e2teaux de ma\\u00efs, du pain, de la p\\u00e2te de coing, ou encore des fromages au lait de vache, de brebis ou de ch\\u00e8vre. Il y a aussi des produits typiquement basques, comme les haricots de Tolosa, les piments de Gernika, le g\\u00e2teau basque, le cidre, le txakoli, et bien s\\u00fbr, le fromage d\\u2019Idiazabal.\\u003C\\\/span>\",\"title_element\":\"div\"}}]},{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\",\"width_medium\":\"1-2\"},\"children\":[{\"type\":\"headline\",\"props\":{\"content\":\"\\u003Cspan>On y trouve m\\u00eame de la viande de mouton et des fleurs!\\u00a0\\u003C\\\/span>\\u003Cspan>\\u003C\\\/span>\\u003Cspan>Au march\\u00e9 d\\u2019Ordizia, vous pourrez discuter avec les baserritarras (producteurs). Vous pourrez y voir Jose Mari Unzin vendre ses tomates et Itziar Etxebarria son fromage de brebis, son cidre et sa p\\u00e2te de coing. Vous ferez la connaissance de Jon Etxeberria, un apiculteur d\\u2019Ataun qui vient y vendre son miel de romarin, d\\u2019acacia, de thym, de mille fleurs, de bruy\\u00e8re, son pollen et de sa gel\\u00e9e royale. Maria Angeles Telleria vous attend \\u00e0 un autre \\u00e9tal avec ses \\u0153ufs, et un peu plus loin, c\\u2019est Jos\\u00e9 Antonio Aizpuru, qui vient d\\u2019Errezil avec ses pommes.\\u00a0\\u003C\\\/span>\\u003Cspan>\\u003C\\\/span>\\u003Cspan>\\u003Cstrong>Les march\\u00e9s exceptionnels des F\\u00eates basques et de la F\\u00eate des bergers\\u003C\\\/strong> Ce sont les grands jours du march\\u00e9 d\\u2019Ordizia. Si vous \\u00eates de passage dans Goierri, de gr\\u00e2ce, ne les manquez pas\\u2026le spectacle en vaut vraiment la peine!\\u003C\\\/span>\",\"title_element\":\"div\"}}]}]}],\"name\":\"header3\"},{\"type\":\"section\",\"props\":{\"animation\":\"slide-bottom-medium\",\"image_position\":\"center-center\",\"padding\":\"large\",\"style\":\"default\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"middle\",\"width\":\"large\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"props\":{\"column_gap\":\"large\",\"layout\":\"1-2,1-2\"},\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/Concurso-Ordizia-queso-grandes-chefs.jpg\",\"image_position\":\"center-center\",\"image_size\":\"cover\",\"padding\":\"xlarge\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\",\"width_medium\":\"1-2\"}},{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\",\"vertical_align\":\"middle\",\"width_medium\":\"1-2\"},\"children\":[{\"type\":\"headline\",\"props\":{\"content\":\"\\u003Cspan>En septembre, aux environs du le mercredi le plus proche de la f\\u00eate de la Vierge d\\u2019Arantzazu (9 septembre), on peut assister \\u00e0 un march\\u00e9 extraordinaire avec un concours de fruits et l\\u00e9gumes, un concours de bovins, des expositions de produits\\u2026Et comme plat de r\\u00e9sistance, la confr\\u00e9rie du fromage d\\u2019Idiazabal organise un concours et une vente aux ench\\u00e8res de fromages fabriqu\\u00e9s par des bergers avec du lait cru de brebis latxa et carranzana: un v\\u00e9ritable championnat du fromage Idiazabal! Vous pourrez y assister \\u00e0 des sc\\u00e8nes typiques du folklore basque et voir les dantzaris, txistularis et dultzaineros investir les rues d\\u2019Ordizia pour accompagner les fromages au fronton Beti Alai.\\u00a0\\u003C\\\/span>\\u003Cspan>\\u003C\\\/span>\\u003Cspan>Juan Mari Arzak, Pedro Subijana et beaucoup d\\u2019autres cuisiniers basques r\\u00e9servent cette date tous les ans.\\u003C\\\/span>\",\"title_element\":\"div\",\"title_style\":\"h4\"}}]}]}],\"name\":\"header3\"},{\"type\":\"section\",\"props\":{\"animation\":\"slide-bottom-medium\",\"image_position\":\"center-center\",\"padding\":\"large\",\"padding_remove_top\":true,\"style\":\"default\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"middle\",\"width\":\"large\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"props\":{\"column_gap\":\"large\",\"layout\":\"1-2,1-2\"},\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/MERCADO-DE-ORDIZIA-PRIMER-PLANO-PUESTO.jpg\",\"image_position\":\"center-center\",\"image_size\":\"cover\",\"padding\":\"xlarge\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\",\"width_medium\":\"1-2\"}},{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"order_first\":\"m\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\",\"vertical_align\":\"middle\",\"width_medium\":\"1-2\"},\"children\":[{\"type\":\"headline\",\"props\":{\"content\":\"\\u003Cspan>En 1980, ce fut d\\u2019ailleurs Juan Mari Arzak qui remporta les premi\\u00e8res ench\\u00e8res o\\u00f9 il put acqu\\u00e9rir le fromage gagnant pour 12.000 pesetas (72 \\u20ac). Depuis, les sommes offertes ont grimp\\u00e9 en fl\\u00e8che et ces fromages sont (presque) aussi pris\\u00e9s que les tableaux de Sotheby\\u2019s. En 2014, la somme rondelette de\\u00a0\\u003Cstrong>13.050\\u00a0\\u20ac\\u003C\\\/strong>\\u00a0a \\u00e9t\\u00e9 d\\u00e9bours\\u00e9e pour acqu\\u00e9rir le fromage gagnant (il pesait environ 550\\u00a0g). Celui de 2017 est parti pour 8.200\\u00a0\\u20ac.\\u00a0\\u003C\\\/span>\\u003Cspan>\\u00a0\\u00a0\\u003C\\\/span>\\u003Cstrong>La pr\\u00e9sentation du fromage nouveau\\u003C\\\/strong>\\u003Cspan>\\u00a0\\u003C\\\/span>\\u003Cspan>Cela fait maintenant 20 ans que la ville d\\u2019Ordizia organise chaque ann\\u00e9e au mois d\\u2019avril (le mercredi suivant la semaine de P\\u00e2ques) la pr\\u00e9sentation du fromage nouveau. C\\u2019est \\u00e0 un cuisinier de renom ou \\u00e0 un c\\u00e9l\\u00e8bre gastronome qu\\u2019\\u00e9choit le privil\\u00e8ge de couper ce fromage.\\u00a0\\u003C\\\/span>\\u003Cspan>\\u00c0\\u003C\\\/span>\\u003Cspan>\\u00a0cette occasion, un hommage est \\u00e9galement rendu aux bergers qui d\\u00e9filent dans la ville accompagn\\u00e9s de leurs troupeaux pour f\\u00eater l\\u2019arriv\\u00e9e de la belle saison et la mont\\u00e9e des brebis vers les alpages.\\u003C\\\/span>\",\"title_element\":\"div\",\"title_style\":\"h4\"}}]}]}],\"name\":\"header3\"},{\"type\":\"section\",\"props\":{\"animation\":\"slide-bottom-medium\",\"image_position\":\"center-center\",\"padding\":\"none\",\"style\":\"default\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"middle\",\"width\":\"\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"panel-slider\",\"props\":{\"content_column_breakpoint\":\"m\",\"icon_width\":80,\"image_align\":\"top\",\"image_grid_breakpoint\":\"m\",\"image_grid_width\":\"1-2\",\"image_height\":\"1280\",\"image_loading\":true,\"image_svg_color\":\"emphasis\",\"image_width\":\"1920\",\"link_style\":\"default\",\"link_text\":\"Read more\",\"margin\":\"default\",\"meta_align\":\"below-title\",\"meta_element\":\"div\",\"meta_style\":\"text-meta\",\"nav\":\"\",\"nav_align\":\"center\",\"nav_breakpoint\":\"s\",\"panel_match\":true,\"show_content\":true,\"show_image\":true,\"show_link\":true,\"show_meta\":true,\"show_title\":true,\"slidenav\":\"\",\"slidenav_breakpoint\":\"xl\",\"slidenav_margin\":\"medium\",\"slidenav_outside_breakpoint\":\"xl\",\"slider_autoplay\":true,\"slider_autoplay_interval\":\"5\",\"slider_autoplay_pause\":false,\"slider_gap\":\"small\",\"slider_width\":\"fixed\",\"slider_width_default\":\"1-1\",\"slider_width_medium\":\"3-5\",\"title_align\":\"top\",\"title_element\":\"h3\",\"title_grid_breakpoint\":\"m\",\"title_grid_width\":\"1-2\",\"title_hover_style\":\"reset\"},\"children\":[{\"type\":\"panel-slider_item\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/artzai-eguna-scaled.jpg\"}},{\"type\":\"panel-slider_item\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/eguberritako-azoka-scaled.jpg\"}},{\"type\":\"panel-slider_item\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/euskal-jaiak-1-scaled.jpg\"}},{\"type\":\"panel-slider_item\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/euskal-jaiak-2-scaled.jpeg\"}},{\"type\":\"panel-slider_item\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/euskal-jaiak-3-scaled.jpg\"}},{\"type\":\"panel-slider_item\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/euskal-jaiak-5-scaled.jpg\"}},{\"type\":\"panel-slider_item\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/euskal-jaiak-6.jpeg\"}},{\"type\":\"panel-slider_item\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/euskal-jaiak-7-scaled.jpg\"}}]}]}]}],\"name\":\"SLIDER ARGAZKIAK\"}],\"version\":\"4.4.20\"} --><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le march\u00e9 d&rsquo;Ordizia est impressionnant&#8230; et ce n&rsquo;est pas uniquement \u00e0 cause de ses imposantes colonnes. <\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":14739,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[261],"tags":[96],"class_list":["post-20881","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gastronomie","tag-ordizia"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le march\u00e9 d&#039;Ordizia - Goierri Tourisme<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/goierriturismo.com\/fr\/gastronomie\/le-marche-dordizia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le march\u00e9 d&#039;Ordizia - Goierri Tourisme\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le march\u00e9 d&#039;Ordizia est impressionnant... et ce n&#039;est pas uniquement \u00e0 cause de ses imposantes colonnes.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/goierriturismo.com\/fr\/gastronomie\/le-marche-dordizia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Goierri Tourisme\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Goierriturismo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-11-20T14:42:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-06T14:33:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/goierriturismo.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/goierri-mercado-ordizia.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1333\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Goitur\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@GoierriTurismo\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@GoierriTurismo\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Goitur\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/goierriturismo.com\\\/fr\\\/gastronomie\\\/le-marche-dordizia\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/goierriturismo.com\\\/fr\\\/gastronomie\\\/le-marche-dordizia\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Goitur\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/goierriturismo.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0000e107094656d74f329efb8ce2fcd5\"},\"headline\":\"Le march\u00e9 d&rsquo;Ordizia\",\"datePublished\":\"2018-11-20T14:42:43+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-06T14:33:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/goierriturismo.com\\\/fr\\\/gastronomie\\\/le-marche-dordizia\\\/\"},\"wordCount\":757,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/goierriturismo.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/goierriturismo.com\\\/fr\\\/gastronomie\\\/le-marche-dordizia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/goierriturismo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/11\\\/goierri-mercado-ordizia.jpg\",\"keywords\":[\"Ordizia\"],\"articleSection\":[\"Gastronomie\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/goierriturismo.com\\\/fr\\\/gastronomie\\\/le-marche-dordizia\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/goierriturismo.com\\\/fr\\\/gastronomie\\\/le-marche-dordizia\\\/\",\"name\":\"Le march\u00e9 d'Ordizia - Goierri Tourisme\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/goierriturismo.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/goierriturismo.com\\\/fr\\\/gastronomie\\\/le-marche-dordizia\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/goierriturismo.com\\\/fr\\\/gastronomie\\\/le-marche-dordizia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/goierriturismo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/11\\\/goierri-mercado-ordizia.jpg\",\"datePublished\":\"2018-11-20T14:42:43+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-06T14:33:52+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/goierriturismo.com\\\/fr\\\/gastronomie\\\/le-marche-dordizia\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/goierriturismo.com\\\/fr\\\/gastronomie\\\/le-marche-dordizia\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/goierriturismo.com\\\/fr\\\/gastronomie\\\/le-marche-dordizia\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/goierriturismo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/11\\\/goierri-mercado-ordizia.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/goierriturismo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/11\\\/goierri-mercado-ordizia.jpg\",\"width\":1333,\"height\":1000},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/goierriturismo.com\\\/fr\\\/gastronomie\\\/le-marche-dordizia\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/goierriturismo.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le march\u00e9 d&#8217;Ordizia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/goierriturismo.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/goierriturismo.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Goierri Turismo\",\"description\":\"Turismo Rural en Guipuzcoa y el Pa\u00eds Vasco\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/goierriturismo.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/goierriturismo.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/goierriturismo.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Goitur\",\"url\":\"https:\\\/\\\/goierriturismo.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/goierriturismo.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/goierriturismo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/20181017_logo_goierri_ico.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/goierriturismo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/20181017_logo_goierri_ico.png\",\"width\":290,\"height\":257,\"caption\":\"Goitur\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/goierriturismo.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Goierriturismo\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/GoierriTurismo\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/goierriturismo\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/goierriturismo\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/goierriturismo.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0000e107094656d74f329efb8ce2fcd5\",\"name\":\"Goitur\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9800cbd01808429b3ce5e7626d8ca02ccc1970bb85a304739a3d0b5c54e8a7d0?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9800cbd01808429b3ce5e7626d8ca02ccc1970bb85a304739a3d0b5c54e8a7d0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9800cbd01808429b3ce5e7626d8ca02ccc1970bb85a304739a3d0b5c54e8a7d0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Goitur\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le march\u00e9 d'Ordizia - Goierri Tourisme","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/goierriturismo.com\/fr\/gastronomie\/le-marche-dordizia\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le march\u00e9 d'Ordizia - Goierri Tourisme","og_description":"Le march\u00e9 d'Ordizia est impressionnant... et ce n'est pas uniquement \u00e0 cause de ses imposantes colonnes.","og_url":"https:\/\/goierriturismo.com\/fr\/gastronomie\/le-marche-dordizia\/","og_site_name":"Goierri Tourisme","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Goierriturismo\/","article_published_time":"2018-11-20T14:42:43+00:00","article_modified_time":"2026-11-06T14:33:52+00:00","og_image":[{"width":1333,"height":1000,"url":"https:\/\/goierriturismo.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/goierri-mercado-ordizia.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Goitur","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@GoierriTurismo","twitter_site":"@GoierriTurismo","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Goitur","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/goierriturismo.com\/fr\/gastronomie\/le-marche-dordizia\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/goierriturismo.com\/fr\/gastronomie\/le-marche-dordizia\/"},"author":{"name":"Goitur","@id":"https:\/\/goierriturismo.com\/fr\/#\/schema\/person\/0000e107094656d74f329efb8ce2fcd5"},"headline":"Le march\u00e9 d&rsquo;Ordizia","datePublished":"2018-11-20T14:42:43+00:00","dateModified":"2026-11-06T14:33:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/goierriturismo.com\/fr\/gastronomie\/le-marche-dordizia\/"},"wordCount":757,"publisher":{"@id":"https:\/\/goierriturismo.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/goierriturismo.com\/fr\/gastronomie\/le-marche-dordizia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/goierriturismo.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/goierri-mercado-ordizia.jpg","keywords":["Ordizia"],"articleSection":["Gastronomie"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/goierriturismo.com\/fr\/gastronomie\/le-marche-dordizia\/","url":"https:\/\/goierriturismo.com\/fr\/gastronomie\/le-marche-dordizia\/","name":"Le march\u00e9 d'Ordizia - Goierri Tourisme","isPartOf":{"@id":"https:\/\/goierriturismo.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/goierriturismo.com\/fr\/gastronomie\/le-marche-dordizia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/goierriturismo.com\/fr\/gastronomie\/le-marche-dordizia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/goierriturismo.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/goierri-mercado-ordizia.jpg","datePublished":"2018-11-20T14:42:43+00:00","dateModified":"2026-11-06T14:33:52+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/goierriturismo.com\/fr\/gastronomie\/le-marche-dordizia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/goierriturismo.com\/fr\/gastronomie\/le-marche-dordizia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/goierriturismo.com\/fr\/gastronomie\/le-marche-dordizia\/#primaryimage","url":"https:\/\/goierriturismo.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/goierri-mercado-ordizia.jpg","contentUrl":"https:\/\/goierriturismo.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/goierri-mercado-ordizia.jpg","width":1333,"height":1000},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/goierriturismo.com\/fr\/gastronomie\/le-marche-dordizia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/goierriturismo.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le march\u00e9 d&#8217;Ordizia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/goierriturismo.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/goierriturismo.com\/fr\/","name":"Goierri Turismo","description":"Turismo Rural en Guipuzcoa y el Pa\u00eds Vasco","publisher":{"@id":"https:\/\/goierriturismo.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/goierriturismo.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/goierriturismo.com\/fr\/#organization","name":"Goitur","url":"https:\/\/goierriturismo.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/goierriturismo.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/goierriturismo.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/20181017_logo_goierri_ico.png","contentUrl":"https:\/\/goierriturismo.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/20181017_logo_goierri_ico.png","width":290,"height":257,"caption":"Goitur"},"image":{"@id":"https:\/\/goierriturismo.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Goierriturismo\/","https:\/\/x.com\/GoierriTurismo","https:\/\/www.instagram.com\/goierriturismo\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/goierriturismo"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/goierriturismo.com\/fr\/#\/schema\/person\/0000e107094656d74f329efb8ce2fcd5","name":"Goitur","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9800cbd01808429b3ce5e7626d8ca02ccc1970bb85a304739a3d0b5c54e8a7d0?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9800cbd01808429b3ce5e7626d8ca02ccc1970bb85a304739a3d0b5c54e8a7d0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9800cbd01808429b3ce5e7626d8ca02ccc1970bb85a304739a3d0b5c54e8a7d0?s=96&d=mm&r=g","caption":"Goitur"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/goierriturismo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20881","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/goierriturismo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/goierriturismo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/goierriturismo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/goierriturismo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20881"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/goierriturismo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20881\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/goierriturismo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14739"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/goierriturismo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20881"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/goierriturismo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20881"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/goierriturismo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20881"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}